カカシは英語で何？

scarecrow：カカシ

もうすぐ3歳になる上の娘の英語が急速に伸びている。私は日本語、ダーリンは英語で話しかけているんだけど、下の娘が産まれてからダーリンと過ごす時間が増えて、それに伴い英語が爆発的に伸びている。

子供って本当に言葉の吸収が早い！すぐに私よりも話せるようになるんだろうな〜と思っていたら、早速、先日娘が私に、私の知らない英単語を言ってきました😂

それが、scarecrowです。日本ではもうカカシを見る機会なんて、ほとんど無いんじゃないかな？でも実は、アメリカでは結構馴染みがある存在です。なぜなら、カカシは秋の風物詩として、アニメや絵本によく出てきたり、ハロウィーンのデコレーションとしても飾られているからです。どうやら娘は、ダーリンと絵本を読んでいる時に教わったらしい。

アメリカには広い農場も多いから、（今はわからないけど）昔はカカシがいっぱいあったんでしょうね〜。冒頭の写真がアメリカの典型的なカカシのイメージです。かわいいよね☺️

さて、scarecrowという単語を分解するとscare・crowとなります。

……おわかりですか？？そう、カカシは、カラス(crow)を怖がらせる(scare)物なんです！すごくない！？これで一発で覚えれる！笑