I have a conflict tomorrow.の意味とは？

scheduling conflict：（予定の）ダブルブッキング

さて、こちらの写真をご覧いただきたい。これはつい先日、友人からきたメッセージである。

翌日の昼の12時に日本語のレッスンをする予定だったのだが、1時に歯医者の予約がある。歯医者は市内東側にあるので、12時半には家を出なくちゃいけないと言っている。なので日本語レッスンどうしよう？という内容である。

このメッセージの意味はわかるんだけど、この中に出てきた I have a conflict tomorrow.という表現が面白かったので紹介するぜ🔆

conflictの意味は「対立」ですね。このメッセージの中では、実はconflictの前にある単語が省略されてるんです。それはscheduling。（決して、明日喧嘩があるわけではない。笑）

scheduling conflictでスケジュールの対立＝予定のダブルブッキングの事になります。正しい言い方は、

I have a scheduling conflict tomorrow.

明日、予定が重なっちゃってるんだよね。

私の友人は、言わなくてもわかるから、ということでschedulingを省略したんですね。

この表現は、めっちゃ使う機会あるんではないでしょうか？イメージもしやすいので、すぐ覚えれると思います。

ぜひ、使ってみてくだされ〜👍🏻