Hands down. : ダントツで

今日は、シンプルで使いやすいイディオムを紹介します。

Hands down. : ダントツで

私がこれを知ったのは、Adam Grantのworklifeというポッドキャストを聞いていた時。

英語の勉強で聞いてたんだけど、これが結構面白い。色んな職業の（ちょっと変わった）プロ達にインタビューして、その人達から見えてくる特徴を心理学的に分析して「働くことは最悪な事じゃないよ」というメッセージを送ってくれる。

やばい、うまく説明できない。笑

テーマの例を出すと、

Authenticity is a double-edged sword 　ありのままでいる事は諸刃の矢

Burnout is everyone's problem 　燃え尽き症候群はみんなの問題

The real reason why you procrastinate　あなたがやるべき事を先延ばしにしてしまう本当の理由

などなど。どうですか？興味あります？サラリーマンやビジネス系が好きな人（？）に超おすすめです😉ただ英語がクソ早くて難しいので、スピードを遅くする＋スクリプトを見ながら楽しむことをオススメします！

と、話を戻してHands down.はThe perils of following your career passion 「パッションに従うことの危険性」というエピソードで出てきたもの。

この中で、子供の頃から動物が大好きな人が出てくるんですね。それで動物園の飼育員になるんです。でも蓋を開けたら、安月給で、汚くて、雑用ばかりで辞めてしまうんですね。その人が仕事の中で一番好きだったのが、お客さんに動物の生態を紹介する事。それに気づいた彼女は、最終的にYoutuberになるというお話です。（完全にネタバレ笑）

そんな彼女が言ったのが、

Hands down, my favorites were the donkeys.

ダントツで、私が好きだった動物はロバなの。

使い方はシンプルです。「これが一番好き！」という意味合いの文の頭orお尻にHands down.を付けるだけ。

Cake is the best. Hands down.

ケーキが一番だよね、ダントツで。

Hands down. This is the best movie of the year.

ダントツで、これが今年一番の映画だわ。

「他に比べるものがある中で」ダントツの一番という感じですね。

以上、ほとんどがポッドキャストについてでしたが、また次回お会いいたしましょう！さらば！