denseの意味と使い方

dense：（何かの）密度が濃い／（人）バカな、間抜けな

皆さんはこの単語知ってますか？私は一個目の意味の「密度が濃い」は知っていたんですが、二つ目の人に使う場合の「バカな、間抜けな」はアメリカに来て初めて知りました 😳

1つ目の意味「密度が濃い」から説明していくぞよ。実は、日本語訳から思い浮かぶ以上に、色んな名詞とくっつけられます。

例を挙げていくね。

dense rock：密度の濃い岩
dense fog：濃霧
dense forest：木が生い茂っている森
dense population：人口密度が高い
dense crowd：たくさん人がいて見通しがきかない、人だかり

これらの例からわかるように、「ある範囲の中に、中身がいっぱい詰まっててぎゅうぎゅうな感じ」がdenseですね。

2つ目の「バカ／間抜け」は人に使われます。stupidやdullと同じ感じ。

I didn't know she was dating my friend. I asked her out yesterday. Am I dense?

彼女が僕の友達と付き合ってるって知らなかったよ。昨日、彼女をデートに誘っちゃたじゃん。僕は間抜けなのか？

悲しいシチュエーションですね。笑

それではまた次回！さらば〜