congestedの意味と使い方

congested：混雑した

今日は日常生活でよく使う単語、congestedです。形容詞。私がよく使うシチュエーションを二つ紹介したいと思います✌🏻

まずは、車に乗っている時。渋滞してるんだけど、かろうじてノロノロと進んでいる状態。これをcongestedを使って表現します。

The freeway seems to be congested.

高速道路は混んでるみたいだよ。

二つ目のシチュエーションは、子供の鼻が詰まっている時。

My younger daughter is congested.

下の娘の鼻が詰まっている。

congestedは、元々「自由な動きを阻害するほど混雑している」という意味です。 これを車に当てはめれば渋滞を表し、子供の喉や鼻に当てはめれば、鼻が詰まっている事になります。面白いよね〜😽

この単語のミソは、「混雑してるんだけど、完全にはブロックしていない」という所です。渋滞は渋滞なんだけど、完全に止まっている訳ではなく、少しは前に進んでるんですね。鼻詰まりも、完全に詰まって息ができない訳ではないんです。

Someone is congested.と言えば、一般的に鼻から喉にかけての部分が詰まっているという意味になりますが、体の他の部位の場合は、きちんとその部位を使って表現します。

I feel like my lungs are congested.

肺が詰まっている感じがします。

以上、参考になれば嬉しいです🤧